ブラジルでのホスピタリティ事業（レストランシステム）強化に向け戦略的買収を実施

[参考資料: 2012年6月20日付NCRコーポレーションのニュース・リリースの抄訳]

2012年7月23日

NCRコーポレーションは成長を続けるブラジルでのホスピタリティ事業（レストランシステム）を強化するため、POS Integrated Solutions社、Wyse Sistemas de Informática Ltda.社、Radiant Distribution Solutions （RDS）社の3社を買収することを発表しました。

ブラジルのレストラン売上高は9～10％の成長が見込まれており、更に2014年のワールドカップや2016年のオリンピック開催に向け、巨額の投資が期待されています。

NCRは新たにブラジルのレストラン市場を開拓し、販売の拡大や革新的な製品のラインナップ強化、店舗のトランザクション管理や生産性の向上に貢献してまいります。

* NCRは NCR Corporation の米国および他の各国における商標または登録商標です。

本件に関する報道関係からのお問い合わせ

日本NCR株式会社　広報担当
Tel. 03-6759-6000　Fax. 03-3553-1071　E-mail : pr.jp@ncr.com